前置詞＋再帰代名詞oneself： 

among oneselves こっそりと･内輪で 

between ourselves 内緒で･内証で・ここだけの話で 

    =between you and me / between you, me, and the gatepost 

     / between you and I and the barn 

beside oneself 夢中になっている・狂気になっている・われを忘れて

by oneself 独力で･単独で･ひとりひとり・ひとりでに（=of oneself）

figure ~ to oneself を心に描く 

for oneself 独力で･自力で･自分のために 

in itselfそれ自身で・本来は･元来･本質的には 

in spite of oneself 思わず・われ知らずに

of itself ひとりでに･自然に 

pay for itself 採算が取れる（投資したものなどの） 

provide for oneself 自活する 

speak for itself （説明を要しないほど）自明である 

speak to oneself 独り言を言う 

talk oneself out of breath しゃべって息を切らす 

to oneself 自分だけで･自分だけに

withdraw into oneself 自分の世界に引きこもる