in one①一体となって②一度で

   in ones1つ1つで、1つずつで

   in/during one’s absence がいない所で (=in the absence of ~)

   in one’s anger  (=though one is angry)

in one’s birthday suit丸裸で

in one’s behalf に代わって(=in the name of) (cf)on one’s behalfのために

in one’s capacity as ~としての資格で

in one’s company （人）と一緒にいて (= in the company of ~)

in one’s day最盛期に

in/within one’s discretion[re] 自己の判断に任されて

in one’s early years幼少期に

in one’s fear  (=though one has fear)

in one’s judgmentの考えでは

in one’s heart (of hearts) 心の中で・心底では・密かに

in one’s judgmentの意見（見解）では

in/during one’s life これまで・生まれてこの方・生きている間に

      (cf)in life①存命中②全く 

       (cf)in the lifeその道の生活（極道など）

in one’s lifetimes一生･生涯

in one’s middle fifties50代半ばに

in/around one’s neighborhood近所に

in one’s new dress新調のﾄﾞﾚｽを着て

in one’s opinion/mind/viewの意見では

  in one’s own (good) timeﾏｲﾍﾟｰｽで・自分でやりたいときに（人にせかされることなく）

in one’s own name 独自に・自分名義で・自社名義で

in one’s own dashion自己流で

in one’s own timeﾏｲﾍﾟｰｽで・暇なときに

        (cf)on one’s own①独力で・自力で(independent)

         ②ひとりで③素晴らしい・秀でている

        (cf)of one’s won ~ing自分で~した

in one’s (own) youth 青年時代に=when one was young

in one’s (own) wayそれ相当に・なかなかどうして

in one’s part of the worldが住んでいる世界では

in one’s place の代わりに=in place of

in (one’s) pot/pots酔っ払って

in one’s powerにできる

   in one’s presence（人など）がいる所で (= in the presence of ~)

   in one’s prime絶頂期に･壮年期に

in one’s school days学生時代に

in one’s shoes人の身になって･人に代わって

(cf) put oneself in a person’s shoes / put yourself in his shoes人の立場に立ってみる

in one’s school jerseyｼﾞｬｰｼﾞ姿で

in one’s sleep眠っていても・眠って

in/at one’s (sole) discretion[kre] の裁量で・自由裁量により

       (=at one’s sole option / in one’s (sole) judgment / at the discretion of ~)

in one’s submission の意見では

in one’s time全盛期･活動期・働いていた頃

in one’s turn今度は・立ち代わって・自分の番が来て

    (cf) in turn順番に･次々に・次から次へと・連続して・その結果

    (cf) by turns交代で･かわるがわる

  in one’s view/mind/opinion の意見では

  in one’s/the way邪魔になって

  in one’s whole life生涯

  in one’s wits 正気で (ant) 気を失ってout of one’s wits

  in one’s younger days若いころに

  in one’s whole life生涯

  (in) one way and another あれやこれやで・様々なやり方で

  (in) one way or another何らかの方法で・何とかして・どちらにしても・

     どうにか (=in some way or other)

in operation機能している･使われている

In Operation営業中

   in or before November 11月以前

   in order 順序よく

   in order for him to do   (=so that he can do)

  in other words 言い換えると・すなわち・つまり・言い換えれば=namely, that is (to say)

          (cf)in a word / in one word / in short要するに

   in over one’s head なすすべがなく・困った状況に追い込まれて

in/with pain痛がって

in parallel (with ~)平行して･同時に･並列に

in part一部分・部分的には=partly

in particular①特に②詳細に(=particularly, especially)

       (①There is nothing in particular to talk about. 話すことは特にありません。)

       (②He talked about the incident in particular.その出来事について詳細に語った。)

   in partnership with ~ と共同で

   in passing ついでに言えば･話のついでに

in peace 安心して･平和に

in person ①本人自ら･本人で・本人の出席で・じかに ②本物は・実物は

   in perspectiveﾊﾞﾗﾝｽのとれた

in phase[feiz] with ~と同調して・相を同じにして・一致して

      (ant)out of phase with ~ と同調せずに・相を異にして・一致しないで

  in pity of ~を気の毒に思って

  in placeあるべき所にある・適切で・即使用可能で・整っている・実施されている・できている

         (ant) out of placeあるべき所にない・不適切で・即使用不可能で

in place of ~に代わって･の代わりに

    (= in one’s place / instead of ~ / in replacement of ~)

   in places所々に

   in plain Englishはっきり言うと・易しい英語で

in plain terms易しい言葉で言えば・平たく言えば

   in pledge質入して・担保に・抵当に

   in point適切な

   in point of~に関して=in/with respect to/of ~, in/with regard to ~

   (cf)in fact実際･実は(=acturally)・いやそれどころか

   (cf)in point of fact実際は(in factより強調的)

   in point of fact実際は(in factより強調的)

   in poor heart元気なく・（土が）やせて

in poor/bad taste下品で･不体裁で

in popular language平易な言葉で

in power 権力の座にある・政権を握った

   in practice実際上は・事実上･実用では・練習を積んで   (ant)in theory理論的には

   in praise of ~を称賛して

   in préference to ~に優先して

   in preparation for/of ~に備えて

   in principle原則的には・原則として・大体において

   in print印刷されて･出版されて・（出版元から）入手できる   (cf)out of print絶版になって

   in private私的に･ひそかに (=privately)

   in proportion比例して

   in proportion to ~に比例して

   in proportion as he works働きに応じて (cf) in the proportion of ~ の割合で

   in public人前で･公然と (=publicly)

   in puckersしわになって

   in pursuit of ~（幸福・知識）を追求して・求めて

　　     　(cf)in search of ~ / serachr for ~を探し求めて

   in question問題の・問題になっている･当の･論争中の・疑わしい

　　　      the person in question当人

in quiet 静かに･平和に　 (cf) at quiet平静に, on the quietこっそり

   in range with ~と並んで

   in raptures有頂天で

in reality事実上・現実には・実際には

   in real terms実質的に

   in recent monthsここ数か月間

   in recent years近年

   in recess休会中で・休廷中で  (cf)at recess休憩時間で

   in/as recognition of ~ を認めて・認識して･評価して・の功により・返礼に

   in red赤い服を身に着けて

   in shot order直ちに

   in recoveryﾘﾊﾋﾞﾘ中で・療養中で

in/with reference to ~に関して

in regard to ~に関しては・に関連して

               (=with regard to ~ / in/with respect to/of ~ / in point of~ )

   in regard to your enquiry お問い合わせについて

in regular sequence順序正しく

   in/with reference to ~に関して    (ant) without reference to ~に関係なく

   in/with relation to ~ に関連して

　　　(=in/with respect to/of ~, in point of~, in/with regard to ~, in regard to ~, in connection with ~, in relation to ~, about ~, concerning ~)

in relief浮き彫りにした･くっきりと･目立って

     (cf) in brief要するに･簡潔に･手短に言うと=in short

in replacement of ~に代わって･の代わりに

     (= in one’s place / instead of ~ / in place of ~)

   in reply to ~ に応えて

in requital of/for ~ のお返しに･仕返しに

   in/with respect to/of ~に関して

=in point of~, in/with regard to ~,

  in regard to ~, in connection with ~, in relation to ~

   in response これに対して

   in result その結果　

　　　　　(cf) in the result 結局 / as a resultその結果として（as the resultは誤用）

   in retárd of ~ に遅れて

in return 返事として・その代わりに

   in return for ~ のお返しに・お返しとして・と引き換えに

   in return for a receipt ﾚｼｰﾄと引き換えに

   in reverse 反対に・逆に

   in reward for/of ~ に報いて･の賞として

   in roles 巻いた状態で・ﾛｰﾙで

   in safe hands 信頼できる人の預けられて

   in safe keeping* 安全に保管されて

   in satisfaction of ~の償いに

   in scale規模において

   in search of ~を探し求めて = in the/ones’ search for ~

      (cf) search for ~を探し求める

      (cf) search my pocket for money お金がないかﾎﾟｹｯﾄを捜す

　　　     (cf)in pursuit of ~を追求して

   in season 旬の   (ant) out of season 季節外れ

in secret 密かに (=secretly)

  (cf)be in the secret 秘密を知っている･秘密に関与している

in security平穏に

in/as security for ~の抵当（保証・担保）として

in serial order番号順に･連続して

in series連続して・直列に・双書として [seriesは単複同形]

   in sequence 順に･次々に・順番になって

   in session会議中･開廷中

   in set terms きっぱりと (=in no uncertain terms)

   in shape　体調がよい・体型がよい・形は~で

   in short手短に言えば・短く言えば・要するに・つまり

           (=in a word / in brief / in fine /in a nutshell)

   in short supply（商品･供給などが）不足して

   in silence黙って・黙ったままで・無言で

   in silhouette[ét]影絵で･輪郭だけで・ｼﾙｴｯﾄで

   in singles　1つずつ・1人ずつ

   in sixes 6人ひと組で・6個ひと組で

   in society’s eyes世間の目からすると

   in so far as SV=insofar as SVする限り    (cf)insofar as possibleできる限り

   in so/as many wordsはっきりと・簡潔に・言葉どおりに・はっきりした言葉で

   in some cases場合によっては･もしかすると

   in some fashion / in a fashion / after a fashion / after some fashion

                    ある意味では、まずどうやら・曲がりなりにも

   in some form何らかの形で

   in some measure*ある程度 (= in a measure)

in some respectsいくつかの点で

   in some way(s不要)何らかの点で･どうにかして

   in some way or other何らかの方法で (=in one way or another)

   in some ways多少・幾分

   in space 宇宙で

   in spades 確かに (=positively)

   in spare moments余暇に

   in spectacles眼鏡をかけて

   in spite of ~ ~にもかかわらず・をものともせず  (=despite [of])

   in spite of everythingとにかく・ともかく

in spite of oneself思わず･心ならずも・われ知らず

in step with ~と調子を合わせて・歩調を揃えて

in stock在庫があって

   in store for ~（人）を待ち構えて

   in style流行の

   in subdued colors地味な色の

   in submission to ~に屈服して

   in substance事実上・本質的に・実質的に・大体は

 　(cf)subsistence存在・生計

   in succession次々と･連続して (=one after another)

   in such easy English as[関係副詞] beginners can understand

      初心者が理解できるような易しい英語で

       =in such easy English that[従属接続詞] beginners can understand it.

in such a hurryそんなに急いで

in support賛成して･予備の

in support of ~を支持して･に賛成して

in surprise*驚いて

   in sympathy with ~と一致する・に賛成する   (ant)out of sympathy with ~

   in tandem with ~と並行して・に伴って

in taste趣味がよく･上品で

   in tears泣いて・涙を流して

in terms of ~ / in ~ termsから見て・に関して･の観点から・の点から･

       の点において・に特有の表現で・の言葉で･の単位で

(cf)be thinking in terms of ~ing することを考えている

   in that SVという点から・という点で；SVだから  (=because SV)

   in that caseその場合は･もしそうなら・それならば

         (=If ~, then…. でのthenがin that caseに相当する)

   in that eventその場合には・そうなれば

in that respectその点で  (in) that wayそんなふうに

   in the 1980s 1980年代に

   in the 17th year of Heisei平成17年に

in the absence of ~（もの）がない所で・（人）がいない所で (=in/during one’s absence)

    (ant)in the presence of ~, in one’s presence

   in the act現行犯で

in the act of ~ingまさに~しようとして (=in the very act of ~ing)

in the afternoon午後に

in the air空中を･空を・噂などが広がって・未確定で・ありそうで

  　  　(cf) on the air放送中で・放送されて

  (ant) off the air放送されないで

in the audience of a person / in a person’s audience人の聞いている所で

in the backwoods奥地に･辺境に

in the bag（成功･当選が）確実な・酔っ払って

in the begininning まず初めに・初めは(ant)in the end

      (cf)at the (very) beginning最初に　

   (cf)from the beginning最初から

   (cf)from beginning to end 初めから終わりまで･終始一貫して

in the book(s) 知られている・本に出ている・ありとあらゆる

      (cf)not in the book禁止されて /  on the books登録されて・ﾘｽﾄに載って

in the capacity of ~の資格で

in the capacity of legal adviser 法律顧問の資格で

in the case of ~については・の場合は・について言えば(=as regards ~)

in the character of/as ~に扮して・の資格で

in/under the circumstances

     そういう事情なので･そんな（こんな）事情だから･現状では

in the clutch まさかのときに・急場に

in the cold 寒さの中で

in the cold light of day 現実に立ち返って見ると

in the cold light of reason 冷静に考えて

in the company of ~（人） と一緒にいて (= in one’s company)

in the confusion of~ どさくさ紛れに

in the course of ~ の間に=during ~

in the course of ~ing しているところ

in the course of evolution 進化の間に

in the course of nature/events/things 自然の成り行きで･自然に･普通は

     (=in the ordinary course of nature/events/things /normally)

in the course of the week 1週間のうちに

in (the) course of time やがて・そのうちに

   (cf)in due course やがて・そのうちに・順序を追って

    (cf)in/under course of ~ingの中で

in the course of your trip旅行中に (=during your trip)

in the dark暗闇の中で

in the days of Queen Victoriaﾋﾞｸﾄﾘｱ女王時代に

in the/a day's work, all in the/a day's work  まったく当然のこと

in the daytime昼間

in the dead of night真夜中に=at dead of night

in the decline of life晩年に

in the (deep) shit困って・難儀して

in the deepest possible sense 考えられる限り最も深い意味において

in the defiance of ~に逆らって (=against ~ / in the teeth of ~ )

in the depth of a forest森の奥に

in the depth of winter冬の最中に

in/under the disguise of ~に扮して・にかこつけて

in the distance遠くに・遠方に (cf) at a distance 少し離れて・（いくらか）離れた所に

in the domain of psychology 心理学の領域で[douméin]

in the early 1990s  90年代初めに

in the early days of World War II 第2次世界大戦の初めの頃に

in the early years幼い頃に

in the endついに・結局  (= at last / finally)

        (ant) in the beginningまず初めは・最初は

in/at the end of (one’s) tether 破産寸前の限界に達して

in the evening夕方

in the event①結局･結果的には・ついには ②する場合には

in the event of ~の場合には〔文語〕

in the event of a disaster 災害時には

in the event of rain雨の場合には

in the event that SVもしも~するときには・　万一~する場合には

in the expectation that SVと予期して

in the extreme極めて

in the extreme south of ~の最南端に

in (the) face of ~ ①に直面して②にもかかわらず・をものともせず

in the face of nature自然を目の前にして

in the far distanceずっと遠方に 

in the far/distant future遠い将来に

in the far past遠い昔に

in the final match決勝戦で

in the form of ~の形で

in the frenzy of the moment一時の怒りに任せて

in spite of a difficulty困難にめげず

in the/a family way妊娠して= pregnant

in the first instance（通常、文尾に） まず第一に=first of all

in the first place/instanceまず第一に・とりわけ

=to begin with / to start with / above all

/ above all things / above all else / especially

/ most important of all / beyond all (things)

/ first of all / the first thing（何よりも先に）/ among other things

     (cf)above all others何にもまして

in the first quarter（第一四半期に）

in the flesh ①生きて･肉体の形で・実物の・生身の②自身で

in the full conviction that SVと堅く信じて

in the future将来は・将来・これから・今後は

(cf) in future今後(=from now on)

(cf) in the past昔は

in the distant/far future遠い将来

in the immediate future

in the near future近い将来

in the remote future遠い将来

in the gray dawn薄暗い夜明けに (at dawnのように修飾語がないときはat )

in the heat of ~の最中に

in the heyday of youth血気盛んに

in the hold 船倉に

in the hollow of ~[á] 思うがまま・掌中におさめて

in the hope of ~ing / in the hope that one will V  を期待して・の希望を抱いて

(cf)live in the hope ofを期待している・の希望を抱いている　(cf)with the hope of ~期待を持って

in the hour of needいざというときに =in time of need, in case of need

in the hush of night夜のしじまに （hush静寂・黙る）

in the initial stage of a disease  病気の初期の段階に

in the intense heat 厳しい暑さの中で

in the interest(s) of~ のために

in the issue 結局は･要するに

in the joint commuique[kamjú:nikei] 共同宣言で

in the know 事情をよく知って･内情に通じて

in the late forties (40s)40年代後半に

  (cf) in one’s late forties　40歳代の後半に

    in the lap of luxury [k]贅沢三昧に