onを含む表現:

  ~ on end連続して(時間・距離のあとに続ける

      ☞work more than 20 hours on end 連続20時間働き続ける

on ~ diet の食事を取って (cf) on a dietダイエット中で

on ~ing すると同時に・した直後に (=as soon as SV)  (cf) in ~ing / when SV

on a case by case basis 個別に

on account 内金として・掛売りで・分割払いで

on account for ~の理由で

    (cf) for the sake[seik] of ~ / for ~’s sake 

     の(利益の)ために・に免じて・を目的として

on account of ~ある理由)のため・のせいで  because ofより形式ばった表現

on a cold night寒い夜に

on a collision course衝突が必至で

on/after a count of five 5まで数えたら

on active duty現役で

on a cul-de-sac in a town (Fr)袋小路で

on a daily basis 毎日(のように)

on a fixed income 一定の収入で

on a full-time basis 常勤で・フルタイムで

on a global scale 地球的規模で・グローバルな規模で

on a great scale 大規模に

on a heavy day うっとうしい日に

on a hunch 直感に頼って・虫の知らせで

on a large scale 大規模に

on a leash / on leashes 紐に繋がれている

on a level playing field公平な立場で

on a level with ~と同じ水準で・同じ高さで

on a limited bases限定的に

on all/every account是非とも=by all means

on all fours四つんばいになって

on alternate days隔日に 1日おきに・2日ごとに・間を1日おいて

  (=every other day / every second day)

on a mission使命を帯びて

on a monthly basis月ごとに

on and after the effective date of this Agreement 契約締結後に

on an even keel 安定して・平衡を保って

on a non-commitment basis 特定の義務なしで

    (=without commitment /without commiting oneself)

on another occasionまたあるとき

on a quiet afternooon静かな午後に

on a radiant [rei] morning輝かしい朝に

on a regular basis定期的に

on arrival到着時に

on a scale of 1 to 10 10段階評価で

on a scale of full size実物大の

on a scale of half size  1/2の大きさの

on a scholarship奨学金で

on a short notice短期間の通知で

on a short-term basis短期間で

on a ship up for Seattleシアトルに向かう船上で

on a small scale 小規模に・慎ましく (=in a small way)

on a special mission特別な任務で

on a sultry summer night蒸し暑い夏の夜に

      (cf) sultry night 熱帯夜

on a summer morning ある夏に日に

on a strict schedule 厳しいスケジュールで

on a trip 旅行中

on a Web site of ~のウェブで 

        (cf) on our Web site / on our web site / on our website

on a year-round basis年間を通して

on an ad hoc basis 臨時に・その場その場で

       (ad hoc:その場限り・臨機応変に

on an OEM basis OEMで(供給される)(=on an original equipment basis)

on all fours四つんばいになって・四つ足で

on all sides四方八方に (=in all directions)

on and after June 1st61日以後

  on and off / off and onしたりしなかったりで・断続的に・時折・不規則に

  on and onどんどん続けて・引き続いて・ある動作を)続けて・ずっと

  on another occasion別の機会に

on any account どんな理由があっても

on application (to)申し込み次第

on April 1st 41日に

   on average / on an average / on the averave  平均して 

  (cf) above [the] average平均以上 / below [the] average平均以下

   on balance 結局は・すべてを考慮して(みると)(=on the balance)

on base 塁に出て 

on/in behalf of Aを代表して(=on A’s behalf)・の代理として・のために

on both counts両方の点で

on business商用で・仕事で (cf)in business商売をして

on Christmas Day クリスマスの日に

on Christmas Eve クリスマスイヴに

on Christmas morning クリスマスの朝に

oncoming lanes 対向車線

on commission 歩合制で・委任(委託)を受けて

       (cf)in commission現役の(将校・軍艦などが)

on condition that SV という条件で・もし~ならば(if)

on credit信用で

on the commission治安判事の職について

  on condition that SVという条件で

      (~の場合に限りif and only if ~/ iffと略す・必要十分条件を表す

  on delivery配達の際に

  on demand 要求次第で・請求されて・要求に応じて (cf) on remand再拘留中の

on duty当番で・当直で

on each/either side of ~の両側に

on Earth / on the Earth / on the earth

       ①地球上で・世界中で②(最上級を強めて)世界中で

on earth一体全体 What on earthのように疑問詞の後で

  (=in the world / under the sun / the deuce[dju:s])

   on easy terms寛大な条件で・分割払いで(UK)

  on either/each side of ~の両側に

on end連続して・連続的に・続けて・・まっすぐに

   on examination検査(調査)の上で

on equal terms平等の条件で

   on every/all account是非とも=by all means

on evidence証拠に基づいて   (cf) in evidenceはっきり見えて・証拠(証人)として

  on examination調べてみると  

        (cf)be under examination 検査中である・調査中である

on Friday morning 金曜日の朝に

  one(s) on the larger side 大きめのもの

  on foot 徒歩で

  on good security よい担保を取って

  on great occasions 大祝典の日に

  on grounds of ~を根拠にして・口実にして

   (cf) on the ground ofを根拠に・を理由に

  on his arrival there彼がそこに着くとすぐ (=as soon as he arrived there)

  on/by one’s (own) admission 自ら認めるところによると

  on horseback 馬で

  on hot summer days 夏の暑い日に

  on leave 休暇中・休暇をとって

  on my way to and from school 学校の行き帰りに

  on no account 決して~ない (=not/never ~ on any account)

  on no consideration (US) 決して~ない

  on no terms どうしても~ない (=not ~ on any terms)

  on occasion(s)①時々・時折・折にふれて (=sometimes / once in a while from time to time =sometimes / occasionally / (every) now and then/again / at times) 

                    ②ときに臨んで・好機に ③必要なときに

  on one occation あるとき・かつて (=once)

  on one’s account)のために

  on one’s advice*の忠告に従って

  on one’s arrrival thereそこに着いたらすぐ

  on one’s back 仰向けに (ant) on one’s faceうつ伏して

on one’s behalf のために  (cf)in one’s behalfに代わって(=in the name of)

on one’s deathbed 臨終に  臨終the extreme hour of life / one’s last moment

on/at one’s doorstep  ①すぐ近くに

                               ②人に任せて・人の責任にして (doorstep: 戸口の階段)

on one’s face うつ伏して (ant) on one’s back仰向けに

on one’s knees ひざまずいて

on one’s life 命にかけて

   on one’s hands and knees 四つんばいになって

  on one’s honor名誉にかけて

  on one’s mind気になって・心にかかって

on one’s own  ①独力で・自力で・自分で(=independent)

                  ②ひとりで(=alone)

                  ③素晴らしい・秀でている

               (=by oneself / all by oneself / all on one’s own)

       (cf)in one’s own (good) time マイペースで・暇なときに

    (cf)of one’s won ~ing自分で~した

on one’s own account自前で・自力で・自分の費用(責任)で・自分の利益のために

on one’s own authority自己の権威で

on one’s own initiative自主的に

on one’s own merits自分の実力によって

   on one’s own responsibility 自己の責任において・自分の一存で・独断で

  on one’s (own) terms 自分の望みどおりの条件で・こちらの言い値で

      (cf)not on/upon any terms決してしない (=on no terms)

on one’s own time勤務時間外の自分の暇なときに・賃金の支払いなしに

on one’s privite occasions私用で

on one’s toes油断のない・用意のできた

on one’s voyages’ to ~への航海で

on one’s way途中で

on one’s way to ~へ行く途中で

on one’s way to school登校中に

on one’s words誓って

on public grounds公共的理由に基づき

on probation 試用中で・執行猶予で・保護観察中で

   on rare occasionsたまに

on reasonable terms手軽な値段で

on religious grounds宗教的理由に基づき

on remand再拘留中の

on request要求次第で

     (cf)as requested請われるままに

     (cf)by request要求(依頼)に応じて

on previous occasions以前折にふれて

on principle主義によって

on purpose故意に・わざと (=by design, intentionally, deliberately, knowingly)

      (ant) by accident, by chance, accidentally

      (cf) to the purpose要領を得た

   on rare occasionsまれに・たまに

on sale売りに出して・安売りで(バーゲンで)・販売されて  

     (cf) goods商品  for sale売り物の

   on sale or/and return売れない場合は返すという約束で・残品引き受け条件付販売で

   on scratch 時間通りに (=on time/schedule)

on schedule予定通りに・時刻表通りに

   on second thought/thoughtsUK 考え直して・いや、やっぱり・再考して

   on service在職中・現役中 (= during one’s service)

   on several occasionsいくつかの機会に

on short notice直前になって・急な通知で

on sizzling hot summermorning うだるような暑い夏の朝に

   on small margin of ~小さな利ざやで

   on special occasions特別な場合に

on speculation*思惑で

   on speaking terms with ~と仲がよい

   on strikeストライキ中で

   on supply 代理として

   on suspicion of attempted murder 殺人未遂容疑で(cf)in violation of 違反で

   on suspicion of possessing stimulants at his home

           自宅に覚せい剤を所持していた容疑で

on suspicion of setting fire to ~放火の疑いで

on the 1st proximo来月1日に

on the 10th ultimo先月10日に

on the advice of ~の忠告に従って

on the agenda議事日程に上って

on the air放送中で・放送されて  (ant) off the air

         (cf)in the air噂などが広がって・未確定で・ありそうで・空を・空中を

   on the alert警戒して・見張って (=on the qui vive そこに行くのは誰か。)

on the analogy of~の類推によって (cf) by analogy of~の類推によって  

on the ball 油断のない・有能な・機敏な・有効な 

on the balance 結局は・すべてを考慮して(みると) (=on balance)

on the/a bases of ~の条件で・を基準として (=on a ~ basis)

on the basis of ~に基づいて・を基礎にして

on the berth停泊中の(船が

   on the bias斜めに・はすに

   on the big figure大規模に・大袈裟に

on the books登録されて・リストに載って  

        (cf)in the book(s) 知られている・本に出ている・ありとあらゆる

             not in the book禁止されて

   on the border of ~の境に・縁に

   on the boundバウンドして・弾んでいる

          (cf)with/at a boundひと飛びで・一足飛びに

   on the Braille/braille block [breil] 点字ブロックの上を

   on the cálendar 暦に載っている・書き込まれている・予定されている・日程に入っている

on the chance that SV / on the chance of ~ing

           することを期待して・もしや~するかもしれないと思って

on the cheap安く

on the count of three 1,2,3の)3の掛け声)で

on the contraryそれどころか・それとは反対に

on the day of issue発行日に

   on the decline下り坂で・傾いて・衰えて

   on the dole 失業手当を受けて

   on the double / at(UK) the double駆け足で・急いで・速く・即座に・直ちに

on the dot of seven7時きっかりに=punctually(cf)to a dot(US)=perfectly

on the Earth / on the earth / on Earth地球上で

on the effects of ~の影響で

on the excuse[kjú:s] of ~を口実に  (cf)in excuse[kjú:s] of ~の言い訳に

   on the face of itちょっと見たところでは

   on the feed餌をあさって

   on the fire未決定の・考慮中の・準備中の (cf)on fire燃えて・熱中して

on (the) first occasion機会のあり次第

on the floor床の上の

on the following dayその翌日に

on the GEM (Gender Emporment Measure) 女性の活躍度を示す指数で

on the griddle 危ない状態になる・焼き板の上にある

   on the ground of ~ を根拠に・を理由に (cf)on grounds of ~を根拠にして・口実にして

   on the horizon水平線上に・地平線上に・起こりそうで・差し迫って

on the house費用など)店もちで・無料で

on the íncrease 増加中で (=on the rise)  (ant)on the décrease減少中で

on the Internet / via the Internet / over the Internet/ on the Internet site

       インターネットで

   on their premises敷地・店内で

   on the lake湖上の・湖畔の

on the larger sideどちらかといえば大きい方の

on the loose自由で・束縛されずに・(囚人などが)逃亡して・浮かれ騒いで・自堕落で

   on the lurkこそこそかぎ回って・狙って

   on the make他人を押しのけてまで)成功・昇進・利益などを求めて・

                     がつがつして・口説こうとして

   on the market売りに出ている

   on the momentすぐに・即座に (=impromptu / off and cuff / extemporáneously)

   on the morning of January 1 11日の朝に

on the move動いて・発展して

on the newsニュースで

on the night of January 1st.元旦の夜に 

on the night of April 9  49日の夜に

on the occasion of ~の折に

on the occasion of his birthsay 誕生日に当たって

on the occasion of your last visit この前おいでになったときに

on the off side of the river川の向こう側に

   on the one hand一方では

   on the other hand他方では・これに反して (=on the contrary)

    (cf)on [the] one hand一方では・に対して

   on the other side of ~の向こう側に・反対側に

      (cf)far side of the river川の向こう側・対岸

on the óutlook 警戒して

   on the outskirts of town町の郊外に (=in the suburbs of town)

   on the part of ~の側では (=on A’s part)

on the payroll雇われている

    (ant) off the payroll

   on the phone電話で

          (cf)You’re wanted on the phone.電話ですよ。

   on the podium壇上で・指揮台の上で

   on the premises / on premises 店内で・建物内で

   on the premise that SVとの前提に立って

   on the previous dayその前日に

   on the quietこっそり  (cf) at quiet平静に   in quiet静かに・平和に

   on the recommendation of ~ / on/through one’s recommendationの推薦で

   on the raggid[rægid] edge危機に瀕して

   on the right hand side of ~の右側に

   on the rise増加中で  (=on the íncrease)  (ant)on the décrease 減少中で

   on the road旅行中で・出張して

   on/along the route/way途中で

   on the run逃亡中

   on the safe side大事をとって

   on the scale of ~のスケール(規模・割合)で

   on the side of the angels正しい

   on/by the slyこっそりと・隠れて

   on the spotその場で・直ちに

   on-the-spot investigation/inspection現場検証

   on the square直角に 

          (cf)out of square不一致で・不正確で / by the square正確に・厳密に

   on the stem茎に

   on the stereoステレオで(listen to music) (cf)broadcast in stereoステレオで放送する

   on the straightまっすぐに・正直に・地道

   on the street 通りで・街で

   on the strength of ~ を頼りとして・に基づいて・に影響されて

   on the table卓上の

   on the take賄賂を定期的に受け取っている・もらう機会をねらっているUS

   on the tip of my tongue 口先まで出かかって

on the toes油断のない・用意ができた

on the undertaking that SV

on the understanding that SVという約束(条件)で・という条件つきで・を了承した上で

on the up-and-up 人などが)正直なUS・よくなるUK