order A from B AをBに注文する (order A to Bは間違い)

owe AB　AにBを負っている･借りている

owe A to B Aに関してBのおかげをこうむる

　      (cf) owe it to him that SV は彼のおかげである

pass A on to B A（情報など）をBに伝える

percieve A as B AがBであると思う

pit A against BAをBと戦わせる･取り組ませる

place A above BBよりAを優先する

plung A into B AをBに突っ込む

praise A for B BのことでAを賞賛する

prefer A to B　BよりAを好む･が好きだ

          (cf)prefer to V₁ rather than V₂ / prefer V₁ing to V₂ ing  V₂するよりV₁したい

presént A as B BとしてAを提示する･見せる

prevent A from B AをBから防ぐ・Aを妨げてBをさせない

     (=keep A from B / prohibit A from B / hinder A from B)

prohibit A from B AをBから防ぐ・Aを妨げてBをさせない

        (=keep A from B / prevent A from B / hinder A from B)

protect A from B AをBから守る ( =save A from B)

provide A with B=provide B for A AにBを供給する・与える

      (= supply A with B =supply B for [to] A / present him with A / present A to him)

    (cf)provide us with A / provide A for us [to us] Aを与える・供給する

  punish A for B BのことでAを罰する

  put A into B AをBに訳す・翻訳する (= translate A into B)

  put A through to B AをBに繋ぐ（­電話で）

  ranging from A to BAからBまでの

  refer to A as B AをBと呼ぶ (=call AB)

  regard A as B AをBとみなす (=see A as B / look on A as B / view A as B

                  / think of A as B / look on A as B / consider O (to be) C)

release A from B AをBから解放する

relieve A of B AからB（負担など）を取り去る

rely on A for B Aに頼ってBを求める

remember A for B AによってBを記憶する

remember A to B AのことをBに宜しく言う (= give A’s best regards to B)

remind A of B AにBを思い出させる

　　       It reminds me of ~. (それを見ると~を思い出す。）

        (cf) remind him to do 気づかせる･思い起こさせる・忘れていたら注意する

rent A from B　AをBから賃借りする

rent A to B AをBに賃貸しする

replace A with B AをBに取り替える

reward A for B BのことでAに賞を与える

rid A of B AからBを取り除く  (cf)get rid of ~を取り除く

rob A of B A（人･場所）からBを強奪する（暴力・脅迫などで）

　       (cf) deprive A of B  A（機会･権利･能力など）からBを奪う

save AB　AのBを省く

save A from B AをBから守る  ( = protect A from B)

scold A for B BのことでAを叱る

see A as B AをBとみなす

       (= regard A as B / look on A as B / view A as B / think of A as B)

sell A for B AをB（代金）で売る

separate A from B分ける

search A for B Bを求めてAを探る（探す）

set aside A for B Bに備えてAをとっておく

set A up for B　Bに備えてAを準備する

share A with B AをBと共有する・分け合う

spare BA　AにBを割く・AのBを省く

speak of A as B AをBと言う・呼ぶ

spend A on B A（お金･時・労力）をBに費やす (cf)spend time (in) ~ing して時を過ごす

spot A as B AをBと見抜く

strike A as B AにBという印象を与える

strip A of B AからBをはぎ取る

substitute A for B AとBをすりかえる・Bの代わりにAを使う

　　　　(= replace A with B)

   such A as B BのようなA  (=A such as B)

supply A with B AにBを与える･供給する

　　　        (= supply B to/for A)

suspéct A of B AをBのことで疑う・BについてAを疑う

take A as B AをBと思う (=take A to be B)

take him by the B  彼のB（体の一部）をつかむ

take A to B  AをBに連れていく・もっていく

take A(to be) B　AをBだと思う  (=consider A(to be) B)

take A for B  AをBと思う･間違える (= mistake A for B)

take A from B  AをBと取り違える･間違える  (=mistake A from B)

talk A into B/~ing　Aに話してBしてもらう

talk out of B/~ing  Aに話してBをやめさせる

tell A from B/ distinguish A from B / know A from B  AとBとを区別する

thank A for B AにBのことで感謝する

the ratio of A to B AとBの比

think of A as B AをBとみなす

      (=regard A as B / see A as B /look on A as B/ view A as B)

trade A for B　AをBと交換する

transform A into B AをBに変える･変形する

         (=change A into B / turn A into B)

translate A into B AをBに翻訳する・訳す  (=put A into B)

turn A into B AをBに変える  (= change A into B / transform A into B)

      (cf)turn into ~ に変わる

turn to A for B　BをAに求める

view A as B AをBとみなす

         (=regard A as B / see A as B / look on A as B / think of A as B)

warn A of/about/against B AにBを警告する

What is true of A is true of B. Aに当てはまることはBにも当てはまる。

What with A and B / What with A and what with B AやらBやらで・AしたりBしたりして

   wheter A or B  AであろうとBであろうと

　　　       (cf) whether ~ or not ~ であろうと、なかろうと

wish AB　AにBを祈る (hope ABは不可)

work A into B Aを徐々にBに入れる

   would/had as soon A as B  BするよりもむしろAしたい（した方がよい）

       = would rather A than B / would/had sooner A than B)

  would rather A than B BするくらいならAしたい (=would as soon as B)