forを含む表現：

   for or during:

　 ・for +数詞などのついた期間　(for a month 1か月間)

　 ・during+定冠詞などのついた特定の期間 (during the monthその月の間)

   2 for $1.00 　2個で1ﾄﾞﾙ

   for 5 days running 連続5日間

   for 5 more years もう5年間 (= for another five years)

   for 5 years by next month(未来完了形で) 来月で5年間

   be a bear for punishment 困難にめげず強い決意を示す

   for a change ①いつもと変わって・たまに ②気分転換に

for ages 長い間 (=for a long time)

for a kick-off まず第一に･初めに

for all ~(s) すべての~にとって

for all ~(s) にもかかわらず (=in spite of ~/ despite ~/ with all ~(s))

for all I know 多分（案外）~かもしれない

for all his failures いろいろ失敗したけれども

       (cf) with all his wealth あれだけ財産がありながら

for all his riches 財産があるにもかかわらず  (=though he is very rich)

or all its worth （それに）どれほどの価値があるか知らないが・それだけのこととして（真偽は分からないが）  (=for what is is worth / for whatever it is worth)

   for all me 私としては･私に関しては

   for all one is worth 全力を尽くして

   for/with all that にもかかわらず･けれども・・がほとんどないことを考慮して

   for a long time 長い間･長いこと  

        ☞long / for long / for a long time:

①long, for longは否定文･疑問文に。(for) a long timeは肯定文に。

②longが肯定文に用いられるのは信念･心的態度・仮定・発話の動詞が完了形のときで、

　longの位置は文中位。

③He didn’t work for long.（長い間働いたわけではない。すぐやめた。）

　/ He didn’t work for a long time.（働かなくなって久しい。長い間働かなかった。）

for a momentちょっとの間

　　     (cf) for the momentその瞬間･さしあたり

   for an apparent reason はっきりした理由もなしに

for and during the term of ~ の期間中

for and in/on behalf of ~ のために

for and during the period of ~ の期間

for appearances’ sake 対面上･体裁上 (=for the sake of appearance)

for an hour / for one hour　1時間

   for an hour and a half　1時間半

   for another five years もう5年間 (=for five more years)

   for anything I care / for all I care / for what I care 

      誰が気にするものか。ちっとも構わない。私の知ったことではない。

   for anyting I know 私はよく知らないが。とにかく。

For A please read B AをBに直してください。

for appearance’ sake 体裁上 (発音がsで終わる語の場合sakeの前の’sのs不要)

for a rainy day 万一に備えて

for argument’s sake 仮定の話だが・議論のための議論だが

for a short space 少しの間

for a start まず第一に

for a time しばらくの間

for aught I care どうでも構わない

   for aught I know 知っている限りでは・多分

   for a week 1週間

     (cf) during the week その週の間

   for a while しばらくの間

     (cf) quite a whileかなり長時間

     (cf) for some timeかなりの間

   for a wonder（皮肉として）驚いたことに･不思議なことに

         （例）You’re punctual, for a wonder.（時間を守るとは驚きだ。）

for better (or) for worse 結果が良くても悪くても・良かれ悪かれ・どんなことがあろうとも・とこしえに (=for better or worse)

for both our sake(s) 私たち双方のために

   for centuries 何世紀もの間

   for certain reasons ある理由で・訳あって

for conscience’ sake / for conscience sake　気の済むように･気休めに

   for days and days 来る日も来る日も

   for dessert ﾃﾞｻﾞｰﾄに

   for effect 見せかけで･わざと

   for ever(UK)永遠に  (=forever(US), for good)

   for ever and a day 永久に･いつまでも (=for ever and ever)

   for fear of ~ を恐れて

   for fear that S should V ~しないように

   for form’s sake 形式上 (=as a (mere) matter of form)

   for free 無料で・ただで (=for nothing / free of charge / without charge)

for fully ten days and nights まる十昼夜

 　for fun 楽しみで

   for further details 詳しくは

   for future 後日のために・のちのちのために

      (cf)for the future将来に対して

      (cf) in future今後･これから(from now on)

          / in the future将来・いつか(=some day in the future)

   for good / for good and all

         永遠に・永久に=forever(US) ・これを限りに(=for the last time)

   for good measure 余分に・おまけに

for goodness’ sake後生だから (発音がsで終わる語の場合sakeの前の’sのs不要)

   for good or ill よかれあしかれ

for half an hour / for a half hour / for thirty minutes30分間

   for half price半額で

For here or to go?ここでお召し上がりになりますか、それともお持ち帰りになりますか。

for its own sake　（他の目的でなく）ただそのために

for lack/want of ~　がないために

for life　生涯･死ぬまで

for mercy / for mercy’s sake　後生だから・どうか

for my own sake as well as yours　君のためだけでなく私のために

   for no good reason 大した理由もなく

for no reason わけもなく・理由もなく

for no reason at all何の理由もなく

   for nothing   ①無駄に (=in vain)

                    ②無料で(=free of charge / without charge / for free)

          (cf)not ~ for nothing 無駄に~はしない

for now ひとまず・今のところ　

    (cf)bye for now さよなら

    (cf)now for さて次は

   for one reason or another / for some reason or other　何かの理由で

   for one’s age 年のわりには

   for one’s benefit  ①のために

           ②をこらしめるために・に対するあてつけに (= for the benefit of ~)

   for one’s convenience 便宜上・自己の都合のよいように・自由裁量により= at one’s discretion[kre] / at the discretion of ~/ at one’s sole option / in one’s (sole) discretion / in one’s (sole) judgment

   for oneself独力で・自ら

   for one’s great achievement 偉大な業績を記念して(Trees are planted)

   for one’s own account自社勘定である

   for one’s own amazement楽しみに

    (cf) to one’s amazement驚いたことに （はじめにmuchをつけると強調できる）

for one’s (own) good自分自身のために

for one’s own hand自分の利益のために

for one’s partの意見としては

for one’s sins何の因果か

for one thing1つには

for peaceful purposes平和的な目的で

for peace’ sake平和のために

for personal reasons 一身上の理由で

   for pity’s sake後生だから・頼むから

for pleasure楽しみで

   for reasons of health健康上の理由で

   for reference参考として（as a referenceは誤り）

       (cf)It serves as an reference. それは参考になる。

  Fortunately for us私たちには幸運にも

  for sale売り物・販売用の

    (cf) not for sale非売品

          (cf)on sale売りに出して･特価で・ﾊﾞｰｹﾞﾝで

  for sentimental reasons感情的な理由から

  for short略して

  for some inexplicable reasonどういう訳だか

  for some reason何らかの理由で

  for some reason or other 何らかの理由で (= for one reason or another)

  for some timeかなりの間

       (cf) for a whileしばらくの間

  for special occasions特別な時のために

  for sure/certain確かに

  for that matterそのことなら･その点については  (= for the matter of that)

  for the benefit of ~ ①のために

         ②をこらしめるために・に対するあてつけに (=for one’s benefit)

  for the dayきょうのところは

  for the first time 初めて

  for the first time in seven months 7か月ぶり

  for the first time in ten years 10年ぶりに

  for the first time since SVして以来はじめて

  for the future今後・将来は

    (cf) for future のちのちのために・後日のために

     / in future今後 / in the future将来

  for the good of~ のために

  for the good of others他人の（幸福の）ために

  for the last time 最後として･最後に・（これを）最後に

  for the life of meどうしても

  for the matter of that / for that matter そのことなら･その点については

  for the mean timeその間･一時的に

         (cf)in the meantime, in the meanwhile, in the mean time, in the mean while, meantime(ad)

           ①その間に･とかくするうちに ②話変わって･一方では

  for the moment/present差し当たり・当分の間・今のところ (=at the moment)

         (cf) for a momentちょっとの間 / in a moment瞬時に・すぐに・たちまち

         / the (very) moment SV する瞬間に

  for the most part大部分は

  for the present当分の間･当座は 

   (cf) at present 目下･今は=now

  for the purpose[pə:pəs] of ~  の目的のための・のために・が目的で(=for purposes of ~)           (cf)on purpose故意に=intentionally

  for the reason that SVという理由

  for the sake[seik] of ~ / for ~’s sake　の（利益の）ために・に免じて・を目的として

   (cf)on account for ~の理由で

  for the sake of appearance

外見上･世間の手前・対面上･体裁上(=for appearances’ sake)

  for the sake of money / for money’s sake お金（儲け）のために

  for the sake of it ただそうしたいから（特定の理由もなく）

  for the sake of variety目先を変えるために

  (for) these last few daysここ2、3日の間に

  for the taking無料で･自由に取ってよい状態で

  for the time being当分の間･さし当たって (= for the present)

  for the worse 悪化して・悪い方へ

  for this once/time今度だけは=once for all

  for two hours 2時間（stay (for) two hoursのように動詞のあとのforは省略可能）

  for God’s sake後生だから

  , for SVというのは・そのわけは~だから

　　（forは主観的理由を付加的に述べる等位接続詞・becauseは「何となれば」という客観的原因を直接述べる強い語で主節より従節のbecause SVに重点がある）

  for want/lack of ~がないために

  for what is is worth（それに）どれほどの価値があるか知らないが・それだけのこととして（真偽は分からないが）= for all its worth / for whatever it is worth

  not for either A or B  =for neither A nor B

  whatever it is worthそれに）どれほどの価値があるか知らないが・それだけのこととして（真偽は分からないが）= for what is is worth, for all its worth

  for what reason なぜ

  for world peace世界平和のために

  for your information / (FYI, f.y.iとも) ご参考までに（言いますが）

  for your sake君のために

   for your satisfaction納得していただくために