makeを含む表現:
can make nothing of ~ / can make neither head nor tail of ~ / can’t make head(s) or/nor tail(s) of ~ 理解できない・分からない
make ~ in/from a spirit of contradiction揚げ足取りで~を言う
make 250 kilometers an hour時速250kmで進む
make A into B 材料BをAにする(=make A of/from B)
make A on the way to B Bに行く途中Aに立ち寄る
make A out of B Aを材料Bでつくる
make a bad bargainまずい取引をする
make a bargain契約する
make a bad impression on ~に悪い印象を与える
make a bad pun[pʌn]だじゃれを言う
make a bag(狩猟で)獲物を得る
make a/the bedベッドを整える
make a big/large hole in ~(食糧・お金などを)大量に使い果たす・に大穴をあける
make/commit a blunder へまをする
make a boast自慢する
make a boat out of wood木でボートを作る
make a boo-booどじを踏む
make a botch of ~をやり損なう・へまをする
made a breach in the wall壁に穴をあける
(breach: n. form of break)
make a breakthrough in ~で成功する・大躍進する
make a business of ~ を商売にする
make a business proposition事業案を持ち出す
make a bust 逮捕する (bust逮捕・破産)
make/commit a blunder大失態を演じる
make a cakeケーキを作る
make a cáricature of ~=(v)caricature 風刺画に描く・劇画化する(カリカチュア)
make a change変更する(cf)make changes in ~を変更する
make a change at ~で乗り換える
make a charge of ~を非難する
make a check out to him小切手を切る
make a choice (=choose)
make a circuit1周する
make a clang-clang sound 踏切がカンカンなる(the railroad crossing signal)
make a clean breast of ~の胸中をすっかり打ち明ける
make a cleaningぼろ儲けする
make a comment論評を下す・コメントする
make a compact with ~と協定を結ぶ
make a complete/full recovery (from an illness) 全快する・完治する
make a confession of ~を告白する・自白する
make/form a common front共同戦線を張る
make a comparison of A to B AをBに例える=compare A to B
make a comparison of A with B AをBと比較する
=make a comparison between A and B=copmare A with B
make a contribution to ~に貢献する
make conversation* with ~ と(社交的な)雑談をする・世間話をする
(cf) have a conversation with ~と話をする
make a copy of ~のコピーをとる
make a cut at an emeny with a sword[sɔ:d] 刀で敵に切りつける
make a day of it楽しく過ごす
make a deal with himと取引する(cf)make him a deal
make/leave a deep impression on ~に深い感銘を与える
make a decision to do (=decide to do)決める
(cf)come to a deternination決心がつく
make a dent in ~をへこませる・影響(印象)を与える・
少しはかどる・手をつける・減少させる
make a dent in production生産面で効果があがる
make a decision決める=decide
make a demand of/on himに要求する
make a deposit 預金する
make a desperate effort必死の努力をする
make a detour回り道をする
make a difference違いが生じる・差が生じる・重要である・影響する
make a difference to us①重要である②影響する③差異を生じる④差別をつける
(cf)make no difference差異を生じない
(cf)make reference to ~に言及する・を参照する
・It makes a great difference.大変なことになる。
・It makes no difference to me.そんなことは問題ではない。
・What difference does it make? / What’s the difference?
それがどうした。構わないよ。
make a difficulty / make difficulties / raise difficulties苦情を言う・異議を申し立てる
make a distinction between A and B AとBの区別をする
make a diversion [dӡ]牽制する
make a document文書を作成する
make a door fast戸締りをする (fast厳重に締められたadj)
make a drama out of ~を大げさに言う
make a drawing絵(デッサン)に描く・図面を引く
make a duplicate 写しをつくる
make a face at ~にしかめ面をする=make faces at ~
make a fool of ~を馬鹿にする=make fun of, make an ass of
make a fuss about nothing [fas]くだらないことに大騒ぎする
make a failure of itへまをやる
make a false step誤った措置を取る
make a fast recovery回復が早い
make a feint of ~ingしているふりをする
make/give a fight一戦を交える
make a film映画を作る
make a fire火をおこす =build a fire
make a firm resolution to do一念発起する
= firmly make up one’s mind to do
make a fool of ~ / make fools of ~ を笑いものにする・馬鹿にする
= make fun of ~
make a fool of oneself馬鹿なことをする・もの笑いになる
make a fortune財産をつくる
make a friend of an enemy敵を友に変える
make A from B Aを原料Bからつくる
make a force landing 不時着する(= fórceland)
make a fortune財産をつくる
make a full/complete recovery (from an illness) 全快する・完治する
make after〔古〕を追跡する=pursue
make a fuss about ~[fʌs]に夢中になる・で騒ぎ立てる・不平を言う
(=fuss about ~, kick up a fuss about ~)
make a fuss of/over ~ にちやほやする・大袈裟にもてなす
make a generalization 一般化する
make a gesture to do ~ をする仕草をする
make a/one’s getaway 逃走する
make a go of ~ を成功させる
make a good appearance 体裁がよい
make a good bargain うまい取引をする
make a good breakfast 朝食を十分取る
make a good lawyer 立派な弁護士になる
make a great coup[ku:](pは発音しない) 大成功を収める (pl)coups[ku:z]
(coup: coup d’étatクーデターFr)
make a good thing of ~で利益を得る
make a great displáy of affection愛情を大げさに表現する
make a great fuss about nothing何でもないことに大騒ぎする
make/take /give a guess推測する・言い当てる=take a shot
make a guess at her age年齢を言い当てる
make a guess at/(as to)how old she is何歳か当てる
make a guess that SV推測する
make a halt止まる=come to a halt
make a hand 利益を得る・成功する=make one’s hands
make a handout配布物を作成する
make a hero of ~ を英雄化する[híərou]
make (a) hash of ~を台無しにする (hash寄せ集め・不要物・雑音 / hush静寂・静まる)
make A into B 原料AをBにする
make a killing on the stock market / make a killing in stocks株で大儲けする
make a law法律を制定する
make a lax answer曖昧な返事をする
make a list表を作成する=compile a list, draw up a list, make up a list
make a living生活費を稼ぐ・生計を立てる (=make/earn/get/gain one’s living)
make/earn/gain/get a livelihood by ~で生計を立てる
make/pull a long face不機嫌な顔をする
make a magic wand(手品のように)鮮やかに解決する(wand杖)
make a mess of ~を台無しにする
make a mull of ~を台無しにする・へまをやる[mal]
make a loss損をする
make a man of him一人前の男にする
make a merit of ~を誇る
make a mess of itへまをする
make a mistake 誤りを犯す
make a mistake through/(out of) ignorance無知のため誤りを犯す
make a mockery of ~あざける・笑いものにする
make an accommodation 和解する
=come to an accommodation, reach an accommodation, work out an accommodation
make an actual count実数を勘定する
make a name for oneself名を上げる・有名になる
make an appeal for contribution寄付金を募る
make an appointment with him彼に会う約束をする
make an appointment with the dentist歯医者の予約をする
make/give an appraisal of ~を評価する・見積もる
make an ass of~馬鹿にする=make fun of, make a fool of
make and conclude締結する
make and enter into ~締結する
make/put an end to ~を終わらせる
(cf) come to an end終わる・尽きる・死ぬ=end / come to a close
make an effort to doしようとする(=try to do, attempt to do, bid to do, endeavor to do)
make an exception of ~を例外とする・特別扱いする
make an excuse to do[ikskjú:s]するための言い訳をする
make/(go on)an expedition遠征(探検)する
make an interpretation 解釈する
make an offer one can’t refuse有無を言わせず提案を受け入れさせる
make a plan計画を立てる
make a profit on~で利益を得る
make a push突進する・大攻撃をする
make a sensationセンセーションを巻き起こす=cause/create a sensation
make a sensational bebut[deibjú], [déibju]
センセーショナルな(世間をあっと言わせるような)デビューをする(cf)make one’s debutデビューする・初舞台を踏む・初めて社交界に出る・初めて~する
make an arrest for murder殺人容疑で逮捕する
make an ass of ~を馬鹿にする
make an assault on ~を猛攻撃する・急襲する・暴行を加える
make an assertion主張する
make and conclude締結する
make and enter into ~締結する
make a neat job of it手際よくやってのける
make an emergency landing緊急着陸する
make an excúse[s] for ~の言い訳をする
make a night of it浮かれ騒いで夜を明かす
make/have an impact on ~に影響(衝撃)を与える
make an impression on ~に印象を与える
have an influence on ~に影響を与える
make a notation記入する
make a noise騒音を起こす
make an understatement 控え目に言う
make/have/achieve a rise立身出世する
make a páraphrase of ~=paraphrase ~を言い換える・パラフレーズする
make a pet of ~を可愛がる
make a person’s day人の1日を楽しくする・人をとても喜ばせる
make a pitch / make one’s pitch賛成する・推奨する・強引に売り込む
make a play for ~を獲得しようとする・に言い寄る・誘惑しようとする
make a poem詩を作る
make/gain/score a point 1点を得る・点を稼ぐ
make a phone call電話する=make a call
make a point of ~ingするのを重視する・
必ず~する・することにしている(=make it a point/rule to do / never fail to do / never ~ without ~ing / not ~ but ~)
make a poor outぱっとしない
make (a) port港に着く
make a positive impression on ~に好印象を与える
make a pounce on ~に飛びかかる
make a practical suggestion実用的な提案をする
make a practice of ~ing / make it a practice to doいつも~する・するのを常とする
make a present贈り物をする
make a presentation発表を行う
make a profit利益を得る
make a profound bow[próufaund][bau] 恭しくお辞儀する
make a progress進歩する
make/give a promise約束する
(make one’s promiseは不可)
make a protést against ~に抗議を申し込む
make a purchase=buy
make a quick/prompt decision即決する (=decide ~on the spot)
make a raid on a bambling hall賭博場を手入れする
make a reach for ~ 取ろう(つかもう)と手を伸ばす
make/do a recount (of votes)(投票の)数え直しをする
make a rendezvous [rá:][ró]待ち合わせる
make a request for ~の援助を要請する
make a reservation for ~(ホテルなど)の予約をする(=book)
make a resume of the reportレポートを要約する(resumeレジュメには履歴書の意味もある)
make/do a review of ~の復習をする
make a roll call出席を取る=call the roll / take the roll
make a rule of ~ing することにしている・するのを常としている
=make it a rule/point to do, be in the habit of ~ing (これらはやや大袈裟な感じがするのでgenerally, as a rule, usually, alwaysの方がよい)
make a scheme計画を立てる=lay/form/devise a scheme
make a profit 利益を得る
make a racket 大騒ぎする
make a search for/after ~ を捜す
(cf) search A for B Bを求めてAを捜す
(cf) search my pocket for moneyお金がないかとポケットを捜す
make a secret of ~ を秘密にする
(cf) keep a secret 秘密を守る
(cf) make no secret of ~を秘密にしない
make (a) shift何とかその場を切り抜ける
make a shot at ~を当て推量する
(cf)have a shot for/at ~を試みる
make/have/take/try a shot at a bird鳥を狙い撃つ
make a speech演説する(=make an address)
make/cut a splashあっと言わせる・大評判になる・ざぶんと音を立てる
make/(put on) a sprint全力疾走する
make a stand at ~で立ち止まる・踏みとどまる
make a stand against ~に抵抗する
make a stand for ~のために戦う
make a start in business商売を始める
make/issue a statement about ~に関する声明を出す
make a study 研究する