be in the depths of distress悲嘆のどん底にある
be in the doghouse困っている・評判が悪い・面目を失っている
be in the/one’s [good] graces/books of ~好かれている・気に入られている
be in the habit of ~ingする習慣である
be in the/a hole借金している (=be in debt)
be in the interest of ~の利益になる = be in one’s interest
be in the lead先頭に立っている
be in the making製作中である・発展中である
be in the middle of work仕事の最中である
be in the mood for ~ing [/ to do]したい気分である・する気になっている
be in the/a minority 少数派である
be in the retail way小売商をやっている
be in/on/at about the same latitude as ~とほぼ同じ緯度にある
be in the pillory 世間の物笑いになる pilloryさらし首・梟首(きょうしゅ)
be in the position to do できる立場にある
be in the public domáin 自由に出版などができる(著作権や特許権の権利消滅状態)
be in the public eyes世間で注目されている
be in the race成功のチャンスがある(ant)be out of the race
be in the ration of 5 to three / be in the ration of 5:3 / be in the ration of 5 / 3
5対3の割合になっている (pl) ratios
be in the secret 秘密を知っている・秘密に関与している
(cf) in secret密かに (=secretly)
be in the vánguard of ~ の先駆者となる・指導的立場にある
be intimate with ~[mit]と親しい(familiar)
be in time for ~間に合う
be into ~に打ち込んで・に凝っている・に夢中になっている・に借りがある
He’s into us for $10.(10ドルの負債がある)
be intoxicated with/by success 成功に酔いしれている・陶酔している
be in tríbute to ~に捧げる
be intrigued[intrí:gd] by ~ に当惑する・に興味をそそられる
intrigue:陰謀を企む
be intrinsic in/to ~に本来備わっている (ant) estrinsic外在性の・と無関係の
be in trouble 困っている・問題を起こしている・もめている
be in tune with ~と合っている
be inundated with ~が殺到する
be in use [ju:s]使用されている
be in vigor*効力がある
be in vogue[voug]流行している
be involved in ~に携わっている・に関係している・巻き込まれている
be involved in ~ing / be involved in~ に熱中(没頭)している・関わっている
be involved in one’s work仕事に熱中している
be involved with ~ に携わっている・付き合っている
be involved with editing編集に関わっている
be involved with a married woman 既婚女性と関係を持つ
be in ward[wɔ:d] to ~に後見されている
be in work仕事に就いている
be Irish by extractionアイルランド生まれ(系)である
be irrelevant to ~と無関係である
(cf) It’s irrelevant to do(/ that SV).不適切である
be isolated from ~から孤立している
be it A or B AだろうとBだろうと
be itching for ~が欲しくてたまらない (=have an itch for ~)
be itching to doしたくてたまらない
be jailed on a robbery charge
be jealous of ~を妬んでいる
be junior to ~より年下である (ant)be senior to ~より年上である
be just across from ~の真向かいである
be just around the corner間近に迫っている・すぐそこだ・角を曲がった所だ
=be (just) round the corner
(cf) turn the corner角を曲がる・(病気が)峠を越す・危機を切り抜ける
(cf)keep a corner場所を確保する
be just a slip of the tongue ちょっとした言い間違えです
be just on~ ほとんど~だ
be just one's age同じ年である
be just right for ~ing にはもってこいである
=be perfect for ~ing / be just the kind of ~
be just right for himにぴったり合う
be keen on /about~に熱中している・が好きだ
be kept thoroughly advised情報を十分に得ている
be killed in action 戦死する
be killed in a traffic accident交通事故で死ぬ
be kind enough to do親切にも~してくれる = be so kind as to do
be kind to him / be kind to the old (people) に親切である・親切にする (ant)unkind
(知人や友人にIt’s very kind of ~.にするとoffになるので、It’s very nice of ~.の方がよい。)
(cf)be being very kind to him 親切な振る舞いをする (cf)kinda=kind of
be knee-deep in troubleとても困っている
be knowledgeable about ~についてよく知っている
be known for ~で有名である
be known to ~に知られている (be familiar to ~によく知られている)
be known to him as ~として知られている
be known by ~を見ると分かる
be known of his boyhood少年時代を知られている
be known to be ~ =be known to as ~
be labeled[lei] ~と呼ばれる・分類される
be laced with ~が混じる・の風味が加わっている
be lacking in ~が欠けている (=lack~)
be laid to rest埋葬される
be late for ~に遅れる
be lax in investigating the case 事件の調査が手ぬるい
be lax in one’s conduct行状がだらしない
be lax in the bowels下痢気味である
be learned[-nid] in ~ に精通している・熟達している
(= be versed[z] in~ / be up in/on ~ / be well up in/on ~ / be familiar with /
be well acquainted with / have a good knowledge of / be at home in/with)
be led to believe that SV (種々の事柄から)と信じる
be left for dead死んだものと置き去りにされる
be left holding the bag 全責任を取らされる・貧乏くじを引かされる
be left orphan at the age of five 5歳のとき孤児になる
be left to ~に委ねられる
be left with ~が残されている
be level with its bank 水位が岸と同じ高さである
be liable for ~ の責任がある(=be responsible for ~)
be liable to do ①しなければならない②しがちだ(好ましくないことを)(=be apt to do)③する傾向がある(=tend to do)④しそうだ(=be likely to do)
(cf)be apt to do する能力がある・するにふさわしい(しがちだ・する傾向がある・しそうだ)
(cf)be inclined to doしがちだ・する傾向がある・したがる)
be liable to exception 異議の申し立てをする余地がある
(=be subject to exception)
be liberal of/with ~に気前がよい
be liberal of/with his money金離れがよい
be liberal to himに寛大だ
be likely to do ~しそうだ・する可能性が高い (=It is likely that SV)
(cf)be like to do ほとんど~しそうだ
be like selling ice to Eskimos エスキモーに氷を売るようなものだ
be limited to ~に限定される
be lined up並んでいる
be linked to ~に関連がある
be little accounted of ~軽んじられる =make no account of ~全く無視する
(ant)be much accounted of ~重んじられる =make much account of ~
be little better than ~も同様だ・も同然だ
be lit up with ~でライトアップされる
be lit up with fire火で照らし出されている
be local to ~に近い
be located in/on/at ~に位置する
be located within a few meters of ~ から2・3mの所に
be like to doほとんど~しそうだ
be like to drive me crazyで気が狂いそうだ
be loaded(拳銃などに)弾丸が込めてある
be long on ~がたくさんある
be lord of ~を占有する
be lost for words言葉に窮する
(cf) feel lost in a strange town 知らない町で途方に暮れる
be lost in a maze途方に暮れている = be at a loss, be in a maze
be lost in wild fancies妄想にふける
be lost in the wood = lose oneself in the wood森で道に迷う
(cf)lose oneself in the crowd 人ごみの中に消える
be lost/deep in thought 深いもの思いにふけっている
be lost to ~に拒否されている・に与えられないでいる・
から取り去られている・もはや~のものではない
be lost to pity情け知らずだ
be lost to view/sight 見えなくなる (=go out of view)
(ant)come into view見えてくる
be low in ~が少ない・低い (ant)be rich in ~が豊かだ・豊富だ
be low in calciumカルシウムが少ない
be low in caloriesカロリーが少ない
be low in fat低脂肪である
be mad at ~に腹を立てている
be made a victim of a swindler詐欺師の餌食にされる
be made from ~(原料)でできている
be made into ~(製品)になる
be made more handy of reference一段と参照しやすい・使いやすい
be made of ~(材料)でできている
be made of genuine leather本皮でできている
be made redundant解雇される =be fired/sacked (redundant余剰の)
be made to doさせられる
be made up of ~ で構成されている・から成る
(=be composed of~ / be comprised of~ / consist of ~)
be marked for death 死ぬべく運命づけられている
be married to himと結婚している (cf)marry ~, get married to ~と結婚する
be material to ~に重大である
be mazedまごつく (cf) be amazed at/by ~(to do, that SV)に驚く
be meant for each other相性が良い・相性が抜群である・お似合いである
be mean to one’s sister 思いやりがない・意地が悪い
be meat and drink to him非常な楽しみである
be meek in spirit気立てが優しい
be missing行方不明である(=remain missing)
be mistaken about it勘違いする=guess wrong / make a wrong guess / mistake(v)
be money for meお金のように大切だ
be most up to date最近のものである
be motivatedやる気がある
be much accounted of ~重んじられる (ant) be little accounted of ~軽んじられる
be much of a ~たいした~ではない
(ant)be something of a ~ちょっとした~である be much on beerビールが大好きだ
be much taken with the child その子供がすっかり好きになった
be much the best of allずば抜けてよい。 =be the very best of all.
be native to ~生まれつきだ・原産である
be near at handもうすぐ~だ・迫っている
be near death虫の息だ
be near one’s end死期が近い
be near to the staion駅に近い
(cf) live neareat to the station 駅に一番近い所に住んでいる
be neither here nor there=not important
be next to none第1位である
be next to none in his classクラス1番である
be next to impossibleほとんど不可能だ (next to=almost)
be next to perfectほとんど不可能である
(cf) be next to a beggar 乞食も同然だ be nimble in one’s work仕事が速い
be nimble on one’s feet足が速い
be nimble to apprehend理解が早い
be no angel[ei]態度が悪い
be no good役に立たない・使い物にならない
be no help役に立たない
be none the worse for ~にもかかわらず同じ状態である・であるが何ともない
be no lawyer[ló:ja]法律のことは分からない
be no match for ~にかなわない
be no mean a scholarたいした学者だ (cf)by no means(=never, not ~ at all)
be no mean feat至難の技である
be nonsense意味をなさない
be no stranger to himを彼はよく知っている
be not above doingしかねない・するのもまんざらでもない・平気でする・してもよい
be not about to doするつもりはない
be not big deal=be not difficult
be not such a fool as to make an enemy of him 彼を敵にまわすぼど馬鹿ではない
be nothing①大切ではない ②どの宗教にも属さない・無神論者である
be nothing to ~ ①とは比べものにならない ②にとって何でもない・とは無関係だ
be not much of ~大した~ではない
be not much of hand at ~があまり得意ではない
be not much to look at外見はぱっとしない
be notórious for~で悪名高い
be not quite rightしっくりこない・いまひとつだ
be not such as to do ~するほどのものではない
(例)His illness was not such as to cause anxiety.
病気は心配するほどのものではなかった。
be not up to much大したものではない
be not up to scratch期待外れだ (この作品this piece of work*などが)
be not worth a curse少しの価値もない
be not worth twopence[tʌpəns / tú:pəns US] 全く価値がない= not worth a red cent
be numbered限られている
be obedient to ~に従う・従順である
be obliged to doせざるを得ない (=be compelled to do / be forced to do)
be obliged to you for ~ のことで~に感謝する
(=thank you for ~ / be thankful to you for ~ / be grateful to you for ~)
be obnoxious to censure非難を免れない
be obsessed with ~ (n)obsession強迫観念
が気になって仕方がない・に取りつかれている
be obsessed with fear of death 死の恐怖に取り付かれる
be obvious to himに明らかである
be occupied with ~で忙しい・に従事している
be of American originアメリカで作られたものである
be of action (=be active)
be of advanced age高齢である
be of an age同い年である
be of assistance役立つ
be of a Jewish strainユダヤ系である
be of an age同年齢である
be of an age to doできる年齢である
be of age成年である
be of concern to him重要である・関心ごとである
be of deep concern to him にとって重大な関心事である
be of elaborate craftsmanship手が込んでいる
be off切っておく(携帯電話など)・離れる(=leave)
立ち去る・出発する・飛び去る・出なくなる・休んでいる・切らしている(品切れ)・中止している・傷んでいる・勤務時間外である・間違っている
be off duty非番である
be offended with/by/at~ がしゃくにさわる・に腹を立てている・に感情を害している
be offensive to the ear 耳障りだ(=find it gratiny)
be off for ~を持っている・の蓄えがある
be off gambling博打をやめている
be off in one’s calculation 計算が外れている
be off liquor 酒をやめている
be off my guard用心していない
be off one’s food*食欲がない
be off sick病気で欠席している
be off/over the edge気がふれている=mad
be off the pill nowピルをやめた
be off the point的外れである
be off the record非公式であるbe not official
be off to ~へ出発する
be off today今日は休んでいる
be off to getを買いに行く
be off with him彼によそよそしい(rather, very, a bit, slightlyなどと共に用いる場合が多い)
be off work仕事を休んでいる
be of German antecédent [sí:] 先祖はドイツ系である (=be a German ancestor)
be of good disposition気立てがよい
be of great use (=be very useful)非常に役立つ
be of great value非常に価値がある・貴重だ
be of help (=be helpful, useful / be of service)
be of help to doするのに役立つ
be of his opinion彼と同じ意見である
be of importance重要である(=be important)
be of little amountほとんど価値がない
be of little availほとんど役に立たない
be of little use[ju:s]ほとんど役に立たない
be of little valueほとんど価値がない
be of much benefit to ~に大いに役立つ
be of no avail全然(全く)役に立たない
be of noble extraction高貴の生まれである
be of no use役に立たない (ant) be of use[ju:s](=be useful)
be of no utility役に立たない
be of practical use[ju:s]実用に向く
be of service (=be useful, helpful / be of help)
be of the essence(契約の)本質的要素である
be (of) the same age同年齢である
be of tender age若年である
be of the essence極めて重要である
be of the same opinion as ~と同じ意見である
be of the utmost importance最も重要である
be of two minds決めかねている (=be on the fenceどっちつかずだ)
be of use[ju:s]役に立つ(=be useful) (ant)be of no use役に立たない
be of utility役に立つ(=be useful)
be of value 貴重だ(=be valuable)・価値がある
be on (=be open) 開催中である・上演中である・上映中である・進行中である
Is there any good films on this week?今週はいい映画が上映されていますか。
be on about ~のことをだらだら話す・ぐずぐず言う
be on a business trip abroad海外に出張中である
be on a cloud幸福の絶頂で・至福である・有頂天である・意気軒昂(けんこう)としている
= be on cloud nine/seven
be on active service現役である
(cf) enter college directly from high school 現役で大学に入る
be on a curse呪われている
be on a dietダイエット中である
be on a first come, first served basis 先着順である
be on alert for/against ~警戒している =be on the alert for/against ~
be on an internship研修期間中である
be on a par with ~ と同水準である・同様である・同等である
be on a roll成功(幸運)続きで・好調で
be on at a personくどくど不平を言う・がみがみ小言を言う
be on a tour旅行中である
be on a trip旅に出ている
be on bad terms with ~と仲が悪い (bad: good, friendly, speaking, visitingも)
be on board(乗り物に)乗っている
be on business仕事で出かけている
be on cloud nine/seven幸福の絶頂で・
至福である・有頂天である・意気軒昂(けんこう)としている=be on a cloud
(ant)be under a cloud憂鬱である疑惑を受けている
be on displáy展示(陳列)してある・展示されている
be on drugs麻薬にふけっている
be on duty勤務中である
be on/in easy street裕福である
be one’s abhórrence の嫌いなものである
be oneselfいつもの自分らしい
be one’s last choiceはご免だ
be one’s life and passion生きがいである
be one’s oysterの思いのままである
be one step ahead of ~の一歩手前を行く・一歩先んじている・一日の長がある
be on familiar/friendly terms with ~ と親しい(仲である)
be on fire燃えている・火がついている(=be burning) (cf)set ~ on fireに火をつける
be on firm ground大地に立つ
be on for ~に参加する
be on friendly/familiar terms with ~ と親しい(仲である)